Spotlight : President's Visit

President of India to visit West Bengal from July 14 to 15, 2017.

On July 14, 2017, the President will inaugurate the Satya Bharti School at Kanidighi. On the same day, he will also inaugurate the 7th Edition of KKM Memorial Gold Cup- Rural Football Tournament -2017 at Mackenzie Park Football Ground.

On July 15, 2017, the President will distribute LPG connections at Jangipur Bhawan. He will also address an Ex-Servicemen rally at Nabagram Military Station before returning to Delhi.

14 से 15 जुलाई, 2017 को भारत के राष्ट्रपति पश्चिम बंगाल की यात्रा करेंगे।

14 जुलाई, 2017 को, राष्ट्रपति कनिडीघी में सत्य भारती स्कूल का उद्घाटन करेंगे। उसी दिन, मैकेंजी पार्क फुटबॉल ग्राउंड में वह केकेएम मेमोरियल गोल्ड कप-ग्रामीण फुटबॉल टूर्नामेंट -2017 के 7 वें संस्करण का भी उद्घाटन करेंगे।

15 जुलाई, 2017 को, राष्ट्रपति जंजीपुर भवन में एलपीजी कनेक्शन वितरित करेंगे। वह दिल्ली लौटने से पूर्व नबाग्राम सैन्य स्टेशन पर पूर्व सैनिक रैली को भी संबोधित करेंगे।

Walmart to invest ₹ 900 crore to open 15 outlets in Maharashtra.

Global retail giant Walmart is all set to open 15 stores in Maharashtra. For this, the US firm will invest Rs900 crore.

These stores will help generate 30,000 direct and indirect jobs in the state, the state government said.

The state industries department signed a Memorandum of Understanding (MoU) with Walmart on Wednesday. Chief minister Devendra Fadanvis was present at the occasion.

                                 

महाराष्ट्र में 15 आउटलेट खोलने के लिए वॉलमार्ट करेगा 900 करोड़ रुपये का निवेश|

ग्लोबल खुदरा दिग्गज वॉलमार्ट महाराष्ट्र में 15 स्टोर खोलने के लिए तैयार है। इसके लिए, अमेरिकी कंपनी 900 करोड़ रुपये का निवेश करेगी।

ये स्टोर राज्य में 30,000 प्रत्यक्ष और अप्रत्यक्ष रोजगार पैदा करने में मदद करेंगे, राज्य सरकार ने इसकी पुष्टि की है।

राज्य उद्योग विभाग ने बुधवार को वॉलमार्ट के साथ समझौता ज्ञापन (एमओयू) पर हस्ताक्षर किए।

इस अवसर पर मुख्यमंत्री देवेंद्र फड़नवीस उपस्थित थे।

England’s Trish Johnson wins Senior LPGA at French Link.

Trish Johnson completed a wire-to-wire victory on Wednesday in the Senior LPGA Championship, closing with a 1-over 73 to beat Michelle Redman by three strokes in the first-year event.

                           

इंग्लैंड के ट्रिश जॉनसन ने फ्रांसीसी लिंक पर वरिष्ठ एलपीजीए टूर्नामेंट जीता।

ट्रिश जॉनसन ने सीनियर एलपीजीए चैम्पियनशिप में बुधवार को वायर-टू-वायर की जीत हासिल की, जिसमें प्रथम वर्ष के कार्यक्रम में 1-से 73 पर अंत करते हुए मिशेल रेडमैन को तीन स्ट्रोक से हरा दिया।

Federer wins in his 100th Wimbledon Match to reach 12th semi-final.

Roger Federer registered a win in his 100th Wimbledon match to progress to his 12th Wimbledon semi-final. Federer, who swept past Canada's Milos Raonic in straight sets, has become the oldest man to reach the tournament's semifinals since 1974. The seven-time Wimbledon champion will now face Tomas Berdych, who reached the semis after Novak Djokovic retired due to an injury.

                                

फेडरर ने अपने 100 वें विंबलडन मैच में 12 वें सेमीफाइनल तक पहुंचने के लिए जीत दर्ज की।

रोजर फेडरर ने अपने 12 वें विंबलडन सेमीफाइनल में बढ़ते हुए अपने 100 वें विंबलडन मैच में जीत दर्ज की। फेडरर, जिन्होंने सीधे सेट में कनाडा के मिलोस राओनिक को हरा दिया, वे 1974 से टूर्नामेंट के सेमीफाइनल तक पहुंचने वाले सबसे अधिक उम्र के व्यक्ति बन गए हैं। सात बार विंबलडन चैंपियन रहे, अब टॉमस बर्डिक का सामना करेंगे, जो नोवाक जोकोविच की चोट के कारण सेवानिवृत्त होने के बाद सेमीफाइनल तक पहुंचे थे।