Dear Readers,
1- Dutee Chand wins 100m gold at World University Games
Dutee Chand became the first Indian to win a gold medal at the Summer Universiade in Napoli, Italy. Dutee Chand won a gold in the women's 100m after clocking 11.32s in the final. Dutee has become the first Indian to win 100m gold at Summer Universiade. Ace Indian sprinter Dutee Chand has won the gold medal in women's 100-metre sprint at the 30th Summer University Games in Napoli, Italy becoming the first Indian to win do so. She clocked 11.32s in the final.
दूती चंद ने वर्ल्ड यूनिवर्सिटी गेम्स में जीता स्वर्ण
भारत की शीर्ष महिला धावक दूती चंद ने नेपल्स (इटली) में जारी 30वें समर यूनिवर्सिटी गेम्स में 100 मीटर स्पर्धा का स्वर्ण पदक अपने नाम किया। उन्होंने बेहतरीन प्रदर्शन करते हुए 11.32 सेकेंड का समय निकाला। सेमीफाइल हीट में मंगलवार को 23 वर्षीय धावक ने 11.41 सेकेंड का समय निकाला और फाइनल के लिए क्वालीफाई किया। खेल के इस संस्करण में भारत के लिए यह पहला स्वर्ण पदक है। इससे पहले, यूनिवर्सिटी गेम्स के इतिहास में किसी भी भारतीय खिलाड़ी ने 100 मीटर स्पर्धा के फाइनल में भी जगह नहीं बनाई थी।
2- Modi, in front of Ramdev, to motivate for fitness
Prime Minister Narendra Modi (Prime Minister Narendra Modi) has been leading the country for a second consecutive time in the matter of promoting better health. After this, the name of Bollywood actor Akshay Kumar (Akshay Kumar) and Yoga Guru Baba Ramdev comes in this category. India's major preventive health care ecosystem GOQII announced this on Tuesday. The list of famous people inspired by health include MS Dhoni, Ranveer Singh, Kareena Kapoor, Tiger Shroff, Priyanka Chopra, Virat Kohli ( Virat Kohli) and Deepika Padukone (Deepika Padukone), who made the top-10 place.
फिटनेस के लिए प्रेरित करने में मोदी, रामदेव से आगे
प्रधानमंत्री नरेंद्र मोदी (PM Narendra Modi) बेहतर स्वास्थ्य के प्रति प्रेरित करने के मामले में देशभर में लगातार दूसरी बार अग्रणी रहे हैं. इसके बाद इस श्रेणी में बॉलीवुड अभिनेता अक्षय कुमार (Akshay Kumar) और योग गुरु बाबा रामदेव (Baba Ramdev) का नाम आता है. भारत की प्रमुख निवारक स्वास्थ्य देखभाल परितंत्र GOQII ने मंगलवार को यह घोषणा की. स्वास्थ्य के लिए प्रेरित करने वाले मशहूर लोगों की इस लिस्ट में एमएस धोनी (MS Dhoni), रणवीर सिंह (Ranveer Singh), करीना कपूर (Kareena Kapoor), टाइगर श्रॉफ (Tiger Shroff), प्रियंका चोपड़ा (Priyanka Chopra), विराट कोहली (Virat Kohli) और दीपिका पादुकोण (Deepika Padukone) भी शामिल हैं, जिन्होंने टॉप-10 में जगह बनाई.
3- 'Look at China: Foreign Youth Imaging' program opens in Beijing
'Look at China: Foreign Youth Imaging' program was inaugurated at the Beijing General University. More than 200 people, including Chinese and Film and Television Experts and 31 Foreign Youth Directors, attended the ceremony.
'चीन को देखो : विदेशी युवा इमेजिंग' कार्यक्रम का पेइचिंग में उद्घाटन
'चीन को देखो : विदेशी युवा इमेजिंग' कार्यक्रम का पेइचिंग नॉर्मल विश्वविद्यालय में उद्घाटन हुआ। चीन के फिल्म और टेलीविजन विशेषज्ञों तथा 31 विदेशी युवा निर्देशकों समेत 200 से अधिक लोगों ने समारोह में भाग लिया।
4- Mitskawis sworn in as Prime Minister of Greece
In the parliamentary elections in Greece, the right-wing party "New Democrats" have won, and Kariyakos Mitsakovis took the oath as the new Prime Minister of Greece. In the elections of Greece, the leftist Sirija government ended with the full majority of the New Democracy Party.
मित्सोताकिस ने ग्रीस के प्रधानमंत्री पद की शपथ ली
ग्रीस में हुए संसदीय चुनावों में दक्षिणपंथी पार्टी न्यू डेमोक्रेसी ने जीत हासिल की है और किरियाकोस मित्सोताकिस ने ग्रीस के नए प्रधानमंत्री के रूप में शपथ ली। ग्रीस के चुनावों में न्यू डेमोक्रेसी पार्टी के पूर्ण बहुमत हासिल करने के साथ वामपंथी सीरिजा सरकार का अंत हो गया।
5- Commerce Minister Piyush Goyal holds bilateral meeting with Indonesian Minister of Trade Enggartiasto Lukita
Union Minister of Commerce and Industry Piyush Goyal held a bilateral meeting with Indonesian Minister of Trade Enggartiasto Lukita in New Delhi yesterday and agreed to work towards sustainable trade. The meeting took place on the sidelines of the Troika Meeting with ASEAN Trade Ministers.
Mr. Goyal raised concerns about India's trade deficit with Indonesia that stood at 10.57 billion US Dollars last financial year. He said that the balance of trade is heavily in favour of Indonesia and both countries need to work towards establishing sustainable trade by diversifying the export basket.
वाणिज्य मंत्री पीयूष गोयल इंडोनेशियाई व्यापार मंत्री एंगगार्टिस्टो लुकिता के साथ की द्विपक्षीय बैठक
केंद्रीय वाणिज्य और उद्योग मंत्री पीयूष गोयल ने नई दिल्ली में इंडोनेशियन मिनिस्टर ऑफ ट्रेड एन्गार्टिस्टो लुकिता के साथ द्विपक्षीय बैठक की और टिकाऊ व्यापार की दिशा में काम करने पर सहमति व्यक्त की। यह बैठक आसियान के व्यापार मंत्रियों के साथ ट्रोइका बैठक के मौके पर हुई।
श्री गोयल ने इंडोनेशिया के साथ भारत के व्यापार घाटे के बारे में चिंता जताई जो पिछले वित्तीय वर्ष में 10.57 बिलियन अमेरिकी डॉलर था। उन्होंने कहा कि व्यापार संतुलन इंडोनेशिया के पक्ष में है और दोनों देशों को निर्यात में विविधता लाकर स्थायी व्यापार स्थापित करने की दिशा में काम करने की आवश्यकता है।