![Top Headlines - 04.02.2016 Top Headlines - 04.02.2016](https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjsvkpUsf-hOnu0oNgGKGR2eqegjrH8Kbvoq5EOvY7oiqIO5WRBjMsJovQF7bhBAD4kQqYDfVPx_CYbmnPA6r3GwYwAKCoFigwxZ63T1End4cRBnzBYducySYT5NAC-0lxGZbcU76Z5yEVv/s320/TOP+HEADLINES.jpg)
reed to Set-Up the Russia-India High Technology Private Equity Fund for Joint Implementation of Investments into Projects in India.
рдиेрд╢рдирд▓ рдЗрди्рд╡ेрд╕्рдЯрдоेंрдЯ рдПंрдб рдЗрди्рдл्рд░ाрд╕्рдЯ्рд░рдХ्рдЪрд░ рдлंрдб
(рдПрдирдЖрдИрдЖрдИрдПрдл) рд▓िрдоिрдЯेрдб рдФрд░ рд░ूрд╕ी рдХंрдкрдиी рд░рд╕рдиैрдиो рдУрдЬेрдПрд╕рд╕ी рдХे рдордз्рдп рдПрдХ рд╕рдордЭौрддा рдЬ्рдЮाрдкрди
рд╣рд╕्рддाрдХ्рд╖рд░िрдд рдХिрдпा рдЧрдпा। рдПрдирдЖрдИрдЖрдИрдПрдл рдФрд░ рд░рд╕рдиैрдиो, рджोрдиों рдиे рдЗрд╕рдХे рд▓िрдП рд░ूрд╕-рдЗंрдбिрдпा рд╣ाрдИ рдЯेрдХ्рдиोрд▓ॉрдЬी
рдк्рд░ाрдЗрд╡ेрдЯ рдЗрдХ्рд╡िрдЯी рдлंрдб рд╕्рдеाрдкिрдд рдХрд░рдиे рдкрд░ рднी рд╕рд╣рдорддि рд╡्рдпрдХ्рдд рдХी рд╣ै।
2. India and Brunei signed 3 Memorandums of Understanding (MoUs) to deepen bilateral cooperation in health, defence and on cooperation in youth and sports affairs. The MoUs were signed in Brunei capital Bandar Seri Begawan during the Vice President Hamid Ansari’s 3-day visit to the country.
рднाрд░рдд рдПрд╡ं рдм्рд░ुрдиेрдИ рдиे рдж्рд╡िрдкрдХ्рд╖ीрдп рд╕ंрдмंрдзों рдХो рдордЬрдмूрдд рдХрд░рдиे рд╣ेрддु рд╕्рд╡ाрд╕्рде्рдп рдХ्рд╖ेрдд्рд░, рд░рдХ्рд╖ा рдХ्рд╖ेрдд्рд░ рдФрд░ рдпुрд╡ा рдПрд╡ं рдЦेрд▓ рдоाрдорд▓ों рдоें рддीрди рд╕рдордЭौрддा рдЬ्рдЮाрдкрдиों рдкрд░ рд╣рд╕्рддाрдХ्рд╖рд░ рдХिрдпे। рдпे рд╕рдордЭौрддे рдм्рд░ुрдиेрдИ рдХी рд░ाрдЬрдзाрдиी рдмांрджрд░ рд╕ेрд░ी рдмेрдЧाрд╡рди рдоें рдЙрдкрд░ाрд╖्рдЯ्рд░рдкрддि рд╣ाрдоिрдж рдЕंрд╕ाрд░ी рдХी рддीрди рджिрд╡рд╕ीрдп рдпाрдд्рд░ा рдХे рджौрд░ाрди рд╣рд╕्рддाрдХ्рд╖рд░िрдд рдХिрдпे рдЧрдпे ।
3. The Union Minister for Science & Technology & Earth Sciences, Dr. Harsh Vardhan, inaugurated a unique MAGIC (Modular, Agile, Intensified & Continuous) Process Lab at CSIR-National Chemical Laboratory (CSIR-NCL) Pune.
рдХेंрдж्рд░ीрдп рд╡िрдЬ्рдЮाрди, рдк्рд░ौрдж्рдпोрдЧिрдХी рдФрд░ рдкृрде्рд╡ी рд╡िрдЬ्рдЮाрди рдоंрдд्рд░ी рдбॉ. рд╣рд░्рд╖рд╡рд░्рдзрди рдиे рдкुрдгे рдХे рд╕ीрдПрд╕рдЖрдИрдЖрд░-рдиेрд╢рдирд▓ рдХेрдоिрдХрд▓ рд▓ेрдм्рд░ोрдЯ्рд░рд░ी рдоें (рд╕ीрдПрд╕рдЖрдИрдЖрд░-рдПрдирд╕ीрдПрд▓) рдоें рдЕрдиोрдЦे рдоैрдЬिрдХ (рдПрдордПрдЬीрдЖрдИрд╕ी- рдоॉрдб्рдпूрд▓рд░, рдПрдЬाрдЗрд▓, рдЗрди्рдЯेंрд╕िрдлाрдЗрдб рдПंрдб рдХंрдЯीрди्рдпूрд╕) рдк्рд░ोрд╕ेрд╕ рд▓ैрдм рдХा рдЙрдж्рдШाрдЯрди рдХिрдпा।
4. The President of India, Shri Pranab Mukherjee inaugurated the Counter-Terrorism Conference- 2016 at Jaipur.
рднाрд░рдд рдХे рд░ाрд╖्рдЯ्рд░рдкрддि рд╢्рд░ी рдк्рд░рдгрдм рдоुрдЦрд░्рдЬी рдиे рдЬрдпрдкुрд░ рдоें рдЖрддंрдХрд╡ाрдж рдиिрд░ोрдзрдХ рд╕рдо्рдоेрд▓рди 2016 рдХा рдЙрдж्рдШाрдЯрди рдХिрдпा।
5. Veteran Urdu short story writer, poet and journalist Intizar Husain passed away. He was 93. He was the first Pakistani author ever to be nominated for the Man Booker International Prize for fiction.
рдЙрд░्рджू рдХрдеा рд▓ेрдЦрдХ, рдЙрдкрди्рдпाрд╕рдХाрд░, рдХрд╡ि рдФрд░ рд╕्рддंрднрдХाрд░ рдЗंрддреЫाрд░ рд╣ुрд╕ैрди рдХा рдиिрдзрди рд╣ो рдЧрдпा। рд╡рд╣ 93 рд╡рд░्рд╖ рдХे рдеे। рд╡рд╣ рдкрд╣рд▓े рдкाрдХिрд╕्рддाрдиी рдФрд░ рдЙрд░्рджू рд▓ेрдЦрдХ рдеे рдЬिрди्рд╣ें рдк्рд░рддिрд╖्рдаिрдд рдЕंрддрд░्рд░ाрд╖्рдЯ्рд░ीрдп рдоैрди рдмुрдХрд░ рдкुрд░рд╕्рдХाрд░ рдХे рд▓िрдП рдиाрдоिрдд рдХिрдпा рдЧрдпा рдеा।
6. Former Congress Leader and Lok Sabha speaker Balram Jakhar passed away. He was 92-years old.
рдХांрдЧ्рд░ेрд╕ рдХे рд╡рд░िрд╖्рда рдиेрддा рдФрд░ рд▓ोрдХрд╕рднा рдХे рдкूрд░्рд╡ рд╕्рдкीрдХрд░ рдмрд▓рд░ाрдо рдЬाрдЦрдб़ рдХा рдиिрдзрди рд╣ो рдЧрдпा। рд╡рд╣ 92 рд╡рд░्рд╖ рдХे рдеे।
7. Russia's state arms trader Rosoboronexport has provided India with the final consignment of Mi-17V-5 helicopters.
рд░ूрд╕ рдХी рд░ोрд╕्рдЯेрдХ рд╕्рдЯेрдЯ рдХाрд░рдкोрд░ेрд╢рди рдХी рдХंрдкрдиी рд░ोрд╕ोрдмोрд░ोрдирдПрдХ्рд╕рдкोрд░्рдЯ рдиे рднाрд░рдд рдХो рддीрди рдПрдордЖрдИ-17рд╡ी-5 рд╕ैрди्рдп рдоाрд▓рд╡ाрд╣рдХ рд╣ेрд▓ीрдХॉрдк्рдЯрд░ों рдХी рдЕंрддिрдо рдЦेрдк рд╕ौंрдк рджी।
8. The cabinet gave its approval to allow the Railways Ministry to form joint venture (JV) companies with the state governments to mobilize resources for undertaking various rail infrastructure projects in states.
рдХेंрдж्рд░ीрдп рдоंрдд्рд░िрдоंрдбрд▓ рдиे, рд╡िрднिрди्рди рд░ाрдЬ्рдпों рдоें рд╡िрднिрди्рди рд░ेрд▓ рдкрд░िрдпोрдЬрдиाрдУं рдкрд░ рдХाрд░्рдп рдХрд░рдиे рд╣ेрддु рд╕ंрд╕ाрдзрдиों рдХा рдЙрдкрдпोрдЧ рдХрд░рдиे рдХे рд▓िрдпे, рд░ेрд▓ рдоंрдд्рд░ाрд▓рдп рдХो рд░ाрдЬ्рдп рд╕рд░рдХाрд░ों рдХे рд╕ाрде рд╕ंрдпुрдХ्рдд рдЙрдкрдХ्рд░рдо рдХंрдкрдиी рд╕्рдеाрдкिрдд рдХрд░рдиे рдХो рдЕрдкрдиी рд╕्рд╡ीрдХृрддि рдк्рд░рджाрди рдХрд░ рджी рд╣ै।
9. The union cabinet approved the creation of a supernumerary post in the rank of air marshal in the Indian Air Force for 17 months in compliance with the Armed Forces Tribunal orders.
рдХेंрдж्рд░ीрдп рдХैрдмिрдиेрдЯ рдиे рд╕рд╢рд╕्рдд्рд░ рдмрд▓ рди्рдпाрдпाрдзिрдХрд░рдг рдЖрджेрд╢ों рдХे рдЕрдиुрдкाрд▓рди рдоें рднाрд░рддीрдп рд╡ाрдпुрд╕ेрдиा рдоें 17 рдоाрд╣ рдХे рд▓िрдпे рдПрдпрд░ рдоाрд░्рд╢рд▓ рд░ैंрдХ рдХा рдПрдХ рдЕрддिрд░िрдХ्рдд рдкрдж рд╕ृрдЬिрдд рдХिрдпे рдЬाрдиे рдХो рд╕्рд╡ीрдХृрддि рджी рд╣ै।
10. Joint Declaration was signed between India and Germany on the extension of the tenure of the Indo-German Science & Technology Centre (IGSTC) from 2017 till 2022.
рднाрд░рдд рдФрд░ рдЬрд░्рдордиी рдиे рдЗंрдбो-рдЬрд░्рдорди рд╕ाрдЗंрд╕ рдПंрдб рдЯेрдХ्рдиोрд▓ॉрдЬी рд╕ेंрдЯрд░ (рдЖрдИрдЬीрдПрд╕рдЯीрд╕ी) рдХी рдЕрд╡рдзि рдкांрдЪ рд╕ाрд▓ рдмреЭाрдХрд░ 2017 рд╕े 2022 рдХрд░рдиे рдХे рд▓िрдпे рдПрдХ рд╕ंрдпुрдХ्рдд рдШोрд╖рдгाрдкрдд्рд░ рдкрд░ рд╣рд╕्рддाрдХ्рд╖рд░ рдХिрдпे рд╣ैं।
11. The President of India, Shri Pranab Mukherjee conferred the Honorary Rank of General of the Indian Army on Prakhyata Trisahkati-Patta General Rajendra Chhetri, Chief of the Army Staff, Nepalese Army, for his commendable military prowess and immeasurable contribution to fostering Nepal’s long and friendly association with India.
рднाрд░рдд рдХे рд░ाрд╖्рдЯ्рд░рдкрддि рд╢्рд░ी рдк्рд░рдгрдм рдоुрдЦрд░्рдЬी рдиे рдиेрдкाрд▓ी рд╕ेрдиा рдХे рд╕ेрдиाрдз्рдпрдХ्рд╖ рдк्рд░рдЦ्рдпाрдд рдд्рд░िрд╕рд╣рдХрддि-рдкрдЯ्рдЯा рдЬрдирд░рд▓ рд░ाрдЬेрди्рдж्рд░ рдЫेрдд्рд░ी рдХो рдЙрдирдХी рд╕рд░ाрд╣рдиीрдп рд╕ैрди्рдп рдХ्рд╖рдорддा рдПрд╡ं рднाрд░рдд рдХे рд╕ाрде рдиेрдкाрд▓ рдХे рджीрд░्рдШрдХाрд▓िрдХ рдПрд╡ं рдоैрдд्рд░ीрдкूрд░्рдг рд╕ंрдмंрдз рдХो рдмрдв़ाрд╡ा рджेрдиे рдоें рдЙрдирдХे рдмेрд╢ुрдоाрд░ рдпोрдЧрджाрди рдХे рд▓िрдП рднाрд░рддीрдп рд╕ेрдиा рдХे рдЬрдирд░рд▓ рдХी рдоाрдирдж рд░ैंрдХ рдк्рд░рджाрди рдХी рд╣ै।
12. Major General Jai Shanker Menon of the Indian Army, has been appointed as the head of Mission and Force Commander of the United Nations Disengagement Observer Force (UNDOF) stationed in Golan to maintain the ceasefire between Israeli and Syrian forces.He succeeds Nepal’s Lt Gen Purna Chandra Thapa.
рднाрд░рддीрдп рд╕ेрдиा рдХे рдоेрдЬрд░ рдЬрдирд░рд▓ рдЬрдпрд╢ंрдХрд░ рдоेрдирди рдХो рдЗрдЬрд░ाрдпрд▓ рдФрд░ рд╕ीрд░िрдпा рдХे рдмीрдЪ рд╕ंрдШрд░्рд╖ рд╡िрд░ाрдо рдмрдиाрдпे рд░рдЦрдиे рдХे рд▓िрдпे рдЧोрд▓ाрди рдоें рддैрдиाрдд рд╕ंрдпुрдХ्рдд рд░ाрд╖्рдЯ्рд░ рдоुрдХ्рддि рдкрд░्рдпрд╡ेрдХ्рд╖рдХ рд╕ेрдиा (UNDOF) рдХा рдоिрд╢рди рдк्рд░рдоुрдЦ рдФрд░ рдХрдоांрдбрд░ рдиिрдпुрдХ्рдд рдХिрдпा рдЧрдпा рд╣ै। рдЙрди्рд╣ोंрдиे рдиेрдкाрд▓ рдХे рд▓ेрдл्рдЯिрдиेंрдЯ рдЬрдирд░рд▓ рдкूрд░्рдг рдЪंрдж्рд░ рдеाрдкा рдХा рд╕्рдеाрди рд▓िрдпा рд╣ै।