1. The Union Home Minister Shri Rajnath Singh inaugurated Integrated Operations Control Room (IOCR), Bhaskaracharya Institute for Space Applications and Geo Informatics (BISAG) & Tele-medicines projects.
केन्द्रीय गृहमंत्री श्री राजनाथ सिंह ने समेकित
ऑपरेशन नियंत्रण कक्ष (आईओसीआर), भस्काराचार्य इंस्टीट्यूट फॅार स्पेस एप्लीकेशन
एंड जियो इंफोरमेटिक्स (बीआईएसएजी) और टेली मेडिसिन परियोजना का उद्घाटन किया।
2. The Afghan passport has been identified as the least powerful in the world and the German Passport is the most powerful passport in the world for third year in row. Indian Passport has been placed at 48th position in the list of 50 Most Powerful Passports in the world.
अफगान पासपोर्ट को दुनिया में सबसे कमजोर पासपोर्ट माना गया है, जबकि जर्मन पासपोर्ट लगातार तीसरी बार सबसे शक्तिशाली पासपोर्ट करार दिया गया है। भारतीय पासपोर्ट को 50 सबसे शक्तिशाली यात्रा दस्तावेजों की सूची में 48वें पायदान पर रखा गया है।
3. Gianni Infantino of Switzerland has been elected as the President of World football's governing body (FIFA). He will replace 79 years old Sepp Blatter. Gianni is also the General Secretary European Governing body (UEFA).
स्विट्जरलैंड के जियानी इनफैनटिनो फुटबॉल की विश्व नियामक संस्था (फीफा) के नए अध्यक्ष चुने गए हैं। जियानी 79 वर्षीय सैप ब्लाटर की जगह लेंगे। जियानी यूरोपियन गवर्निग बॉडी (यूईएफए) के महासचिव भी हैं।
4. President Pranab Mukherjee launched country's largest conservation project and Kerala's first green project 'Muziris Heritage project' at the oldest port town, about 50 km from Kochi.
राष्ट्रपति प्रणव मुखर्जी ने केरल में कोच्चि से 50 किलोमीटर दूर सबसे पुराने बंदरगाह शहर कोडुंगल्लूर में देश की सबसे बड़ी संरक्षण परियोजना और केरल की पहली हरित परियोजना ‘मुजिरिस विरासत परियोजना’ का शुभारंभ किया।
5. Bollywood actor Ranveer Singh will be awarded with the Master Dinanath Mangeshkar Award.
बॉलीवुड अभिनेता रणवीर सिंह को दीनानाथ मंगेश्कर पुरस्कार से सम्मानित किया जायेगा।
6. Malyalam Filmmaker Rajesh Pillai died. He was 41.
मलयालम फिल्मकार राजेश पिल्लई का निधन हो गया। वह 41 साल के थे।
7. The Academy of Science Fiction, Fantasy and Horror Films has nominated India's mega-budget film "Baahubali: The Beginning" for the 42nd Saturn Awards under five categories.
एकेडमी ऑफ साइंस फिक्शन, फैंटेसी एंड हॉरर फिल्म्स ने भारत की बड़े बजट की फिल्म 'बाहुबली: द बिगनिंग' को 42वें सैटर्न अवॉर्ड के लिए पांच वर्गो में नामित किया है।
8. Uttarakhand's Gurmeet Singh turned out to be the winner as a record number of seven Indian 20 km race walkers bettered the Rio Olympics qualifying standards on a fast Jaipur course in the National Championships.
उत्तराखंड के गुरमीत सिंह ने राष्ट्रीय चैम्पियनशिप में 20 किमी पैदल चाल का स्वर्ण पदक जीता जबकि रिकार्ड सात भारतीय रियो ओलंपिक का क्वालीफाइंग स्तर हासिल करने में सफल रहे।
9. According to the Economic Survey 2015-16, India is far from being a full tax-paying democracy with about 5.5 per cent of the people who earn paying tax and only 15.5 per cent of the net national income being reported to the tax authorities.
आर्थिक सर्वेक्षण 2015-16 के अनुसार, भारत केवल लगभग 5.5 प्रतिशत कर देने वाले लोगों के साथ, पूर्ण कर का भुगतान करने वाले लोकतंत्र से अभी बहुत दूर है, और शुद्ध राष्ट्रीय आय का केवल 15.5 प्रतिशत ही कर अधिकारियों को सूचित किया जाता है।
.jpg)