1. According to Governor Raghuram Rajan, Reserve Bank is working on a new system for making public the list of wilful defaulters, while a new mechanism is being put in place for out-of-court settlement of bad loan-related disputes.
गवर्नर रघुराम राजन के मुताबिक, रिजर्व बैंक, सार्वजनिक इरादतन बकाएदारों की सूची बनाने के लिए एक नई प्रणाली पर काम कर रहा है, जबकि एक नए तंत्र लाभहीन ऋण से संबंधित विवादों को अदालत के बाहर समाधान के लिए विकशित किया जा रहा है।
2. Indian Army is holding a major military training exercise 'Chakravyuh-II' to validate battle readiness and operational effectiveness of the Pivot Formation and Rapid Division, in Suratgarh.
भारतीय सेना लड़ाई तत्परता और धुरी गठन के परिचालन की प्रभावशीलता और तेजी से विभाजन को मान्य करने की एक प्रमुख सैन्य प्रशिक्षण अभ्यास 'चक्रव्यूह-द्वितीय' सूरतगढ़ में कर रही है।
3. Stepping up efforts to make rail tracks discharge free zones, Indian Railway will convert into green corridor and zero toilet discharge section the nearly 114 km route between Rameswaram and Manmadurai in Tamil Nadu by the end of this month. In the second phase, "Kanalus-Dwarka-Okha and Porbunder-Wansjalya section in Gujarat have been identified to be made zero toilet discharge sections.
रेल पटरियों को निर्वहन मुक्त क्षेत्र बनाने के प्रयासों को तेज करते हुए भारतीय रेलवे इस महीने के अंत तक हरी गलियारे और शून्य शौचालय निर्वहन अनुभाग में रामेश्वरम और मनमदुरै तमिलनाडु के बीच लगभग 114 किमी मार्ग परिवर्तित कर देंगे। दूसरे चरण में, "गुजरात में कनालुस-द्वारका-ओखा और पोरबंदर -वान्स्जल्या खंड शून्य शौचालय मुक्ति वर्ग किए जाने के लिए चिन्हित किये गए है।
4. Saudi Arabia replaced its veteran oil minister with a close ally of the king’s increasingly influential son, Deputy Crown Prince Mohammed bin Salman, as the world’s largest crude exporter embarks on an economic overhaul designed to make it less reliant on energy.
सऊदी अरब ने अपने कुशल तेल मंत्री को राजा के तेजी से हो रहे प्रभावशाली बेटे और उप क्राउन प्रिंस मोहम्मद बिन सलमान के एक करीबी से बदल दिया है. दुनिया के सबसे बड़े कच्चे तेल निर्यातक ने यह कम ऊर्जा पर निर्भर बनाने के लिए बनाया गया एक आर्थिक ओवरहाल के लिए शुरू किया।
5. Khurram Zaki, a leading Pakistani rights activist and social media campaigner known for his strong stance against religious extremism, was killed by unknown assailants in the country’s financial capital Karachi.
खुर्रम जकी, एक प्रमुख पाकिस्तानी मानवाधिकार कार्यकर्ता और सामाजिक मीडिया के धार्मिक अतिवाद के खिलाफ अपनी मजबूत रुख के लिए जाना जाता प्रचारक का, देश की वित्तीय राजधानी कराची में अज्ञात हमलावरों ने हत्या कर दी।
6. Canelo Alvarez defended his World Boxing Council middleweight belt by knocking out Amir Khan with a vicious right hand late in the sixth round of their Las Vegas title fight.
कनेलो अल्वारेज़ अपने एक शातिर दाहिने हाथ के पंच द्वारा आमिर खान को लास वेगास शीर्षक लड़ाई के छठे दौर में देर से बाहर कर अपने विश्व मुक्केबाजी परिषद मिडिलवेट बेल्ट का बचाव किया।
7. Chief Minister N. Chandrababu Naidu launched the “runa upasamanam” programme in Kadapa, under which loan waiver of Rs. 10,000 per acre would be extended to horticulturists in the State.
मुख्यमंत्री एन चंद्रबाबू नायडू ने कडप्पा में "रूना उपसमनाम " का शुभारंभ किया है, जिसके तहत 10,000 रुपये प्रति एकड़ की कर्ज माफी कार्यक्रम राज्य में उद्यान के लिए शुरू किया जाएगा।
8. Japan’s Tajima Naoki and China’s Xiyu Wang won the boys’ and girls’ singles titles respectively of the BVG India-MSLTA B1 ITF Asian junior tennis championships at the Mhalunge Balewadi Complex.
जापान के नाओकी ताजिमा और चीन के जीयु वांग म्हालुंगे बलेवादी परिसर महाराष्ट्र में BVG भारत-MSLTA बी 1 आईटीएफ एशियाई जूनियर टेनिस चैंपियनशिप के लड़कों और लड़कियों एकल खिताब क्रमशः जीता।