1. Maharashtra has become the first state to adopt 'Fly Ash Utilisation Policy', paving way for prosperity by generating wealth from waste, and environment protection.
महाराष्ट्र 'राख उपयोग नीति' अपनाने वाला पहला राज्य बन गया है। इस तरह से इसने कूड़े से धन बनाने के जरिए समृद्धि और पर्यावरण संरक्षण का मार्ग प्रशस्त किया है।
2. Over 20 countries, including Brazil and France, became signatories to the framework agreement of the International Solar Alliance (ISA) -- an initiative that is the brainchild of Prime Minister Narendra Modi.
ब्राजील और फ्रांस समेत 20 से अधिक देशों ने अंतर्राष्ट्रीय सौर गठबंधन (आईएसए) के प्रारूप समझौते पर हस्ताक्षर किये, जो कि प्रधानमंत्री नरेंद्र मोदी की परिकल्पना है।
3. Actress Sonam Kapoor will be awarded the Icon of India award at the upcoming 11th Asia vision Movie Awards. She will also receive the Best Actress Award for her performance in the film 'Neerja'.
अभिनेत्री सोनम कपूर को आगामी 11 वें एशिया विज़न मूवी अवार्ड्स में आइकन ऑफ़ इंडिया पुरस्कार से सम्मानित किया जाएगा। उन्हें फिल्म 'नीरजा' में अपने अभिनय के लिए सर्वश्रेष्ठ अभिनेत्री का पुरस्कार भी दिया जाएगा।
4. International Hockey Federation (FIH) president Narinder Dhruv Batra has announced India will host the hockey Asian Champions Trophy and Youth Olympic Asian qualifiers in 2018.
अंतर्राष्ट्रीय हॉकी महासंघ (एफआईएच) के अध्यक्ष नरिंदर बत्रा ने घोषणा की कि भारत 2018 में हॉकी एशियाई चैम्पियंस ट्रॉफी और युवा ओलंपिक एशियाई क्वालीफायर की मेजबानी करेगा।
5. The Asian Development Bank (ADB) and the Government of India signed a 500 million US dollar loan to build a 9.8 km long road bridge across the Ganges River. This will be India’s longest river bridge.
एशियन डेवलपमेंट बैंक (एडीबी) एवं भारत सरकार ने गंगा नदी पर 9.8 किलोमीटर लम्बा पुल बनाने हेतु 500 मिलियन अमेरिकी डॉलर के लोन समझौते पर हस्ताक्षर किये। यह भारत का सबसे लम्बा पुल होगा।
6. For the eight consecutive year, China has retained the top spot in the list of the world's fastest supercomputers for its 'Sunway TaihuLight'.
चीन ने अपने सुपरकंप्यूटर 'सनवे ताएहूलाइट' के जरिए लगातार आठवीं बार विश्व के सबसे तेज सुपरकंप्यूटरों की सूची में शीर्ष स्थान पर कब्जा बनाए रखा है।
7. Tech giant Google has rolled out a new scanning app 'Google PhotoScan' that allows users to scan and digitize physical photographs.
तकनिकी क्षेत्र की दिग्गज कंपनी गूगल ने एक नया ऐप 'गूगल फोटो स्कैन' शुरू किया है जो लोगों की कागज पर छपी तस्वीर को स्कैन कर उसे डिजिटल स्वरूप में परिवर्तित कर सकता है।
8. Prime Minister of the Republic of Mauritius Anirood Jugnauth inaugurated AYUR Herbarium project in North Goa, an initiative by the pharmaceutical major in association with Union AYUSH Ministry.
मॉरीशस के प्रधानमंत्री अनिरूद्ध जगन्नाथ ने उत्तरी गोवा में अयूर हरबेरियम परियोजना की शुरूआत की है। इस परियोजना को दवा क्षेत्र और आयुष मंत्रालय के सहयोग से शुरू किया गया है।
9. Gardnar Mulloy, a member of the International Tennis Hall of Fame died. He was 102.
इंटरनेशनल टेनिस हॉल ऑफ फेम में शामिल गार्डनर मुलॉय का निधन हो गया। वह 102 वर्ष के थे।
10. Bihar’s Shreyasi Singh reclaimed the women’s double trap title with a facile victory over ONGC’s Shagun Chowdhary, while Rashmee Rathore of Andhra bagged the gold medal in skeet event of the 60th National Shooting Championship Competition for Shotgun.
बिहार की श्रेयसी सिंह ने ओएनजीसी की शगुन चौधरी को हराकर शाटगन के लिये 60वीं राष्ट्रीय निशानेबाजी चैंपियनशिप में महिलाओं के डबल ट्रैप का खिताब जीता जबकि आंध्र की रश्मि राठौड़ ने स्कीट में स्वर्ण पदक हासिल किया।
