1. Drone-making startup DJI's Founder and CEO Frank Wang Tao has been listed as Asia's youngest technology billionaire in Forbes' 2017 'Richest People in Tech' list.
ड्रोन बनाने वाले स्टार्टअप डीजेआई के संस्थापक और सीईओ फ्रैंक वाँग ताओ को फोर्ब्स के 2017 'टेक लिस्ट में सबसे अमीर लोगों' में एशिया के सबसे युवा प्रौद्योगिकी अरबपति के रूप में सूचीबद्ध किया।
2. Vice President of India Venkaiah Naidu will officially launch the Sports Ministry's much-awaited National Sports Talent Search Portal at the Indira Gandhi Indoor Stadium in New Delhi on August 28.
भारत के उप राष्ट्रपति वैंकेया नायडू 28 अगस्त को नयी दिल्ली में इंदिरा गांधी इंडोर स्टेडियम में अधिकारिक रूप से खेल मंत्रालय का 'नेशनल स्पोट्र्स टैलेंट सर्च पोर्टल' लांच करेंगे।
3. Commerce and Industry Minister Nirmala Sitharaman has constituted a Task Force on Artificial Intelligence (AI) for India’s Economic Transformation. It will be headed by V. Kamakoti.
वाणिज्य और उद्योग मंत्री निर्मला सीतारमण ने भारत के आर्थिक बदलाव के लिए आर्टिफिशियल इंटेलीजेंस पर कार्यबल का गठन किया है। इसका नेतृत्व वी कामकोटी करेंगे।
4. Former RBI Governor Raghuram Rajan has penned a book titled ‘I Do What I Do: On Reform, Rhetoric and Resolve’. The book will be launched on 4th of September.
आरबीआई के पूर्व गवर्नर रघुराम राजन ने 'आई डू वॉट आई डू: ऑन रिफॉर्म, रेटोरिक एंड रेसोल्व' नामक एक पुस्तक लिखी है। यह पुस्तक का विमोचन 4 सितंबर को किया जाएगा।
5. The CA Institute of India has signed a MoU with the Institute of Chartered Accountants of Nepal (ICAN). The MoU seeks to establish mutual co-operation for the advancement of accounting knowledge, professional and intellectual development, advancing the interests of their respective members and positively contributing to the development of the accounting profession in Nepal and India.
सीए इंस्टीट्यूट ऑफ इंडिया ने नेपाल के चार्टर्ड अकाउंटेंट संस्थान (आईसीएएन) के साथ समझौता ज्ञापन पर हस्ताक्षर किए हैं। यह एमओयू लेखांकन, पेशेवर और बौद्धिक विकास की प्रगति, उनसे संबंधित सदस्यों के हितों को आगे बढ़ाने और नेपाल और भारत में लेखांकन व्यवसाय के विकास में सकारात्मक योगदान के लिए आपसी सहयोग स्थापित करना चाहता है।
6. Manchester United's Paul Pogba has been awarded with UEFA Europa League Player of the Season award for 2016-2017.
मैनचेस्टर युनाइटेड के खिलाड़ी पॉल पोग्बा को यूईएफए यूरोपा लीग के 2016-17 सीजन के सर्वश्रेष्ठ खिलाड़ी के पुरस्कार से नवाजा गया।
7. Software giant Microsoft has launched Project Brainwave, a deep learning acceleration platform for real-time artificial intelligence (AI).
सॉफ्टवेयर विशालकाय माइक्रोसॉफ्ट ने प्रोजेक्ट ब्रेनवेव लॉन्च किया जोकि एक रियल टाइम आर्टिफीसियल इंटेलिजेंस (एआई) के लिए एक गहन शिक्षण त्वरण मंच है।
8. The United World Wrestling has added 79kg and 92kg to the existing Olympic and non-Olympic freestyle weight categories while opting for major changes in almost all the Greco-Roman weight divisions.
युनाइटेड विश्व कुश्ती ने मौजूदा ओलंपिक और गैर ओलंपिक भारवर्ग में 79 किलो और 92 किलो जोड़ दिये हैं जबकि ग्रीको रोमन भारवर्ग में भारी बदलाव किये गए हैं ।
9. The Indian Coast Guard Ship Varuna, which was part of the First Training Squadron of the Navy, was decommissioned.
भारतीय तटरक्षक पोत वरुण जो पहले नौसेना में प्रशिक्षण स्क्वाड्रन का हिस्सा था, की सेवाएं समाप्त कर दी गयी।
10. Manipur's Nungthaang Tampak village has emerged as the '100 percent computer literate' not only in the state but in the entire North East.
मणिपुर के नंगथांग ताम्पक गांव न केवल राज्य में बल्कि संपूर्ण उत्तर पूर्व में '100 प्रतिशत कंप्यूटर साक्षर' गावं के रूप में नामित किया गया।
