1- Defence Minister Rajnath Singh held delegation-level talks with his Mozambican counterpart Atanasio Salvador M’tumuke in Maputo. Mr Singh is on a three days visit to South African country, Mozambique.
रक्षामंत्री राजनाथ सिंह ने अपने मोजाम्बिक समकक्ष अतानासियो साल्वाडोर मतुम्के के साथ मापुटो में प्रतिनिधिमंडल स्तर की वार्ता की। श्री सिंह दक्षिण अफ्रीकी देश मोजांबिक के तीन दिवसीय दौरे पर हैं।
2- Parliament has passed the Banning of Unregulated Deposit Schemes Bill 2019 with the Rajya Sabha's approval. The bill seeks to provide for a comprehensive mechanism to ban the unregulated deposit schemes other than deposits taken in the ordinary course of businesses and to protect the interest of depositors.
संसद ने राज्य सभा की मंजूरी के साथ अनियमित जमा योजना विधेयक 2019 पर रोक लगा दी है। इस बिल के द्वारा व्यापार के सामान्य क्रम में ली गई जमा राशि के अलावा अनियमित जमा योजनाओं पर प्रतिबंध लगाने और जमाकर्ताओं के हितों की रक्षा के लिए एक व्यापक तंत्र प्रदान करने का प्रयास किया गया है।
3- The Prime Minister Narendra Modi has released the All India Tiger Estimation 2018 on the occasion of Global Tiger Day in New Delhi.India now has as many as 2,967 tigers in the wild, with more than half of them in Madhya Pradesh and Karnataka, according to the latest tiger estimation report for 2018.
प्रधान मंत्री नरेंद्र मोदी ने 29 जुलाई 2019 को नई दिल्ली में वैश्विक बाघ दिवस के अवसर पर अखिल भारतीय बाघ अनुमान 2018 जारी किया है। भारत में अब 2,967 बाघों की संख्या है।मध्य प्रदेश में बाघों की संख्या सबसे ज्यादा 526 है और कर्नाटक- 524 और उत्तराखंड में 442 बाघ हैं, जो नंबर 3 पर है।भारत में बाघों की गिनती 1,411 (2008) से बढ़कर 2,967 हो गई है।
4-The Lok Sabha has passed the National Medical Commission Bill 2019. It is aimed at providing a medical education that improves access to quality and affordable medical education.
लोकसभा ने राष्ट्रीय चिकित्सा आयोग विधेयक 2019 पारित कर दिया है। इसका उद्देश्य ऐसी चिकित्सा शिक्षा प्रदान करना है जो गुणवत्ता और सस्ती चिकित्सा शिक्षा तक पहुँच में सुधार करे।
5- India and Benin have signed four MoUs on education, health and e-visa facilities in the capital city Cotonou during President Ram Nath Kovind's official state visit to the Western African country.
भारत और बेनिन ने राष्ट्रपति राम नाथ कोविंद की पश्चिमी अफ्रीकी देश की आधिकारिक राज्य यात्रा के दौरान राजधानी शहर कोटोनो में शिक्षा, स्वास्थ्य और ई-वीजा सुविधाओं पर चार समझौता ज्ञापनों पर हस्ताक्षर किए हैं।
6- The government will kick off the 7th Economic Census from Tripura. The census, conducted by the Ministry of Statistics and Programme Implementation (MoSPI) will be held this year after a gap of five years.
सरकार त्रिपुरा से 7 वीं आर्थिक जनगणना की शुरुआत करेगी।सांख्यिकीऔर कार्यक्रम कार्यान्वयन (MoSPI) मंत्रालय द्वारा आयोजित जनगणना पांच साल के अंतराल के बाद इस वर्ष आयोजित की जाएगी।
7- In Gujarat, senior BJP leader and former Lok Sabha MP Vithalbhai Radadiya has passed away.
गुजरात में भाजपा के वरिष्ठ नेता और पूर्व लोकसभा सांसद विट्ठलभाई रादडिया का निधन हो गया है।
8- Karnataka Assembly Speaker K R Ramesh Kumar has announced his resignation after the House adopted the confidence motion moved by Chief Minister B S Yediyurappa and passed the Appropriation Bill. He handed over his resignation letter to Deputy Speaker Krishna Reddy.
कर्नाटक विधानसभा अध्यक्ष के आर रमेश कुमार ने सदन द्वारा मुख्यमंत्री बी एस येदियुरप्पा द्वारा पारित अविश्वास प्रस्ताव को स्वीकार करने और विनियोग विधेयक को पारित करने के बाद अपने इस्तीफे की घोषणा की है। उन्होंने अपना त्याग पत्र उप सभापति कृष्ण रेड्डी को सौंपा।
9-In Jammu and Kashmir, District Administration Udhampur has launched a helpline, “Jeene Do”. The objective is to improve sex ratio and deal with defaulters of Pre-Conception and Pre-Natal Diagnostic Techniques or PCPNDT Act under the Centrally sponsored Beti Bachao Beti Padhao scheme. A Mobile Number -- 9469793363 -- has been dedicated to the Public to register complaints regarding sex determination during pre-natal checkups.
जम्मू और कश्मीर में, जिला प्रशासन उधमपुर ने एक हेल्पलाइन, “जीने दो" शुरू की है। इसका उद्देश्य लिंगानुपात में सुधार करना है और केंद्र के बेटी बचाओ बेटी पढाओ योजना के तहत पूर्व-गर्भाधान और प्री-नेटल डायग्नोस्टिक तकनीक या पीसीपीएनडीटी अधिनियम के डिफॉल्टरों से निपटना है। एक मोबाइल नंबर - 9469793363 - प्रसव पूर्व जांच के दौरान लिंग निर्धारण से संबंधित शिकायतों को दर्ज करने के लिए जनता को समर्पित किया गया है।