Miss Universe 2021: 'ब्रह्मांड सुंदरी' बनीं भारत की हरनाज संधू

Miss India Harnaaz Sandhu crowned Miss Universe 2021 / भारत की हरनाज संधू ने मिस यूनिवर्स 2021 का खिताब जीता

- Actor-model Harnaaz Sandhu made history as she was crowned Miss Universe 2021 -- beating contestants from 80 countries -- 21 years after India last brought home the title.

- अभिनेत्री-मॉडल हरनाज संधू ने मिस यूनिवर्स 2021 का खिताब अपने नाम कर इतिहास रच दिया। इस प्रतियोगिता में 80 देशों की प्रतिभागियों ने हिस्सा लिया था और भारत को 21 साल बाद इस प्रतियोगिता में जीत हासिल हुई है।

- Only two Indians before Sandhu have won the title of Miss Universe - actors Sushmita Sen in 1994 and Lara Dutta in 2000.

- संधू से पहले सिर्फ दो भारतीय महिलाओं ने मिस यूनिवर्स का खिताब जीता है। अभिनेत्री सुष्मिता सेना को 1994 में और लारा दत्ता को 2000 में यह ताज पहनाया गया था।

- The 70th edition of the event was held in Eilat, Israel, where the 21-year-old bagged the coveted pageant.

- इस 70वीं सौंदर्य प्रतियोगिता का आयोजन इजराइल के ईलात में किया गया, जिसमें 21 वर्षीय संधू को सफलता मिली।

- The Chandigarh-based model, who is pursuing her master's degree in public administration, was crowned by her predecessor Andrea Meza of Mexico, who won the pageant in 2020.

- चंडीगढ़ की मॉडल संधू लोक प्रशासन विषय से स्नातकोत्तर की पढ़ाई कर रही हैं। उन्हें यह ताज इस प्रतियोगिता की 2020 की विजेता मेक्सिको की एंड्रिया मेजा ने पहनाया। पराग्वे की नादिया फेरेरा (22) दूसरे स्थान पर रहीं जबकि दक्षिण अफ्रीका की लालेला मसवाने (24) तीसरे स्थान पर रहीं।

- During the final question and answer round, Sandhu was asked what advice would she give to young women on how to deal with the pressure they face today.

- अंतिम प्रश्न और उत्तर दौर के दौरान संधू से पूछा गया कि वह युवा महिलाओं को क्या सलाह देंगी कि वे आज जिस दबाव का सामना कर रही हैं, उससे कैसे निपटें।

- "The biggest pressure the youth of today is facing is to believe in themselves, to know that you are unique and that's what makes you beautiful. Stop comparing yourselves with others and let's talk about more important things that's happening worldwide.

- इस पर उन्होंने कहा, "आज का युवतियां सबसे बड़े दबाव का सामना कर रही हैं, वह है खुद पर विश्वास करना, यह जानना कि आप अद्वितीय हैं और यही आपको सुंदर बनाता है। अपनी तुलना दूसरों से करना बंद करें और दुनिया भर में हो रही अधिक महत्वपूर्ण चीजों के बारे में बात करें।

- "This is what you need to understand. Come out, speak for yourselves because you are the leader of your life, you are the voice of your own. I believed in myself and that's why I am standing here today," she said to a thundering applause.

- "यह वही है जो आपको समझने की जरूरत है। बाहर आओ, अपने लिए बोलो क्योंकि तुम अपने जीवन की नायिका हो, तुम अपनी खुद की आवाज हो। मुझे खुद पर विश्वास था और इसलिए मैं आज यहां खड़ी हूं।" तालियों की गड़गड़ाहट।

- Sandhu started her journey in pageantry when she won Times Fresh Face in 2017, representing Chandigarh at the age of 17. She later won the LIVA Miss Diva Universe 2021 title.

- संधू ने पेजेंट्री में अपनी यात्रा शुरू की, जब उन्होंने 2017 में टाइम्स फ्रेश फेस जीता, 17 साल की उम्र में चंडीगढ़ का प्रतिनिधित्व किया। बाद में उन्होंने लिवा मिस दिवा यूनिवर्स 2021 का खिताब जीता।

- Sandhu has also worked in a few Punjabi films, including Yaara Diyan Poo Baran and Bai Ji Kuttange.

- संधू ने कुछ पंजाबी फिल्मों में भी काम किया है, जिनमें "यारा दिया पू बरन" और "बाई जी कुट्टंगे" शामिल हैं।

- The ceremony was hosted by Steve Harvey and saw performances from American singer JoJo.

- समारोह की मेजबानी स्टीव हार्वे ने की और अमेरिकी सिंगर जोजो ने परफॉर्म किया।

- The selection committee included actor and Miss Universe India 2015 Urvashi Rautela, Adamari López, Adriana Lima, Cheslie Kryst, Iris Mittenaere, Lori Harvey, Marian Rivera and Rena Sofer.

- चयन समिति में अभिनेत्री और मिस यूनिवर्स इंडिया 2015 उर्वशी रौतेला, अदामारी लोपेज़, एड्रियाना लीमा, चेस्ली क्रिस्ट, आइरिस मित्तनेरे, लोरी हार्वे, मैरियन रिवेरा और रेना सोफ़र शामिल थे।